ICS 71.100.99 CCS Y 41
团 体 标 准
T/CHCIA 010—2023
人工种植白木香诱导自然结香沉香等级
Natural Induced Agarwood Grade from Artificial Planting Woods of Aquilaria sinensis
2 0 2 3 - 0 3 - 2 0 发 布
中国日用化工协会
发 布
T/CHCIA 010—2023
目 次
T/CHCIA 010—2023
前 言
本文件按照GB/T 1.1—2020《标准化工作导则 第1部分：标准化文件的结构和起草规则》的规定 起草。
本文件按照中华人民共和国林业行业标准 LY/T 2904-2017《沉香》给出的规则进行编制。
本文件按照中华人民共和国林业行业标准 LY/T 3223-2020《沉香质量分级》给出的规则进行编制。 本文件由中国日用化工协会提出并归口。
本文件起草单位：国森天香(北京)生物科技有限公司、中国医学科学院药用植物研究所、广东国 森添香生物科技有限公司、国森天香(海南)科技有限公司、化州市伽楠沉香种植专业合作社、南方科 技大学、上海香料研究所、上海应用技术大学
本文件主要起草人：代文波、温兴、赵晓宏、肖作兵。
引 言
为贯彻落实《国务院关于加快培育和发展战略性新兴产业的决定》等文件指示精神，推动中药产业 链的标准化建设，按照“问题导向、重点突破、强化基础、完善体系、社会参与、建立机制”的原则， 本系列标准编写的指导思想是以更好满足人民群众的健康需求为导向，以全面提高中药产品质量为目标， 推进人工种植沉香产业链标准体系建设，引领传统药物、香料、文创艺术产业整体提质增效，特制定本 团体标准。
本文件编写的工作目标是筛选确定不同质量等级人工种植白木香诱导自然结香沉香产品的辨识、检 测技术和方法、指标范围，制定人工种植白木香诱导自然结香沉香产品等级标准。重点制定人工种植沉 香药用和香料应用的优质产品标准，为生产优质中成药和香精香料及香文化创意提供前端产业链相关产 品标准支持。
人工种植白木香诱导自然结香沉香等级
1 范围
本文件规定了人工种植白木香诱导自然结香沉香等级质量标准的术语、质量分级和试验方法。
本文件适用于人工种植白木香诱导自然结香沉香的加工、收购、调拨和销售。
本文件所指沉香为本品为瑞香科植物白木香Aquilaria sinensis (Lour.)Spreng含有树脂的木材。全年均 可采收，割取含树脂的木材，除去不含树脂的部分，阴干。
2 规范性引用文件
下列文件中的内容通过文中的规范性引用而构成本文件必不可少的条款。其中，注日期的引用文件， 仅该日期对应的版本适用于本文件;不注日期的引用文件，其最新版本(包括所有的修改单)适用于本 文件。
《中华人民共和国药典》2020年版第一部(以下简称《2020版药典一部》)
3 术语和定义
下列术语和定义适用于本文件。
3.1
沉香 Agarwood
瑞香科植物白木香Aquilaria sinensis(Lour.)Spreng含有树脂的木材。全年均可采收，割取含树脂的木 材，除去不含树脂的部分，阴干。
3.2
沉香等级Agarwood grade
在人工种植白木香诱导自然结香沉香各规格下，用于区分人工种植沉香品质的依据。 3.3
统货 Mixed product
未做等级区分的人工结香产品。
3.4
结香面Agarwood-inducing surface
用于在栽培白木香树上生产沉香，经人工除去白木层后的药材表面。
3.5
木质部 Xylem
维管植物的运输组织，也是人工结香的主要位置，这里指的是不含有树脂的部位。
4 质量分级量表
表1 质量分级量表
5 试验方法
5.1 来源
沉香，瑞香科植物白木香Aquilaria sinensis(Lour.)Spreng含有树脂的木材。
5.2 性状观察
按《中华人民共和国药典》2020年版一部《沉香》项下性状的规定执行。根据沉香样品在分泌物分 布、质地、色差、白木含量上的差异，将沉香样品依次划分为一等、二等、三等和统货。照片见附录A 图A.1。
5.3 鉴别试验
按《中华人民共和国药典》2020年版一部《沉香》项下性状的规定执行。照片见附录B.
5.4 水分检测
按《中华人民共和国药典》2020年版四部《水分测定法》(通则0832)项下第2法(烘干法)的规 定执行，结果保留一位小数;要水分小于等于10.0%。
5.5 杂质检测
按《中华人民共和国药典》2020年版四部《杂质检查法》(通则2301)的规定执行，结果保留一位 小数。要求杂质小于等于0.5%。
5.6 浸出物检测
根据人工种植白木香诱导自然结香沉香所含主要有效成分的化学性质，参照《中华人民共和国药典》 2020年版，选择95%乙醇作为溶剂建立浸出物的检测方法。沉香浸出物的提取检测方法：取人工种植沉 香粉末(过二号筛)约2g, 精密称定，置100 mL的锥形瓶中，精密移取95%乙醇50 mL加入，锥形瓶密 塞，称定并记录重量。静置1h后，连接回流冷凝管，水浴加热至沸腾，开始计时，并保持微沸1h 。放 冷后，取下锥形瓶，密塞，再称定重量，用95%乙醇补足失重，摇匀，用干燥滤器滤过，精密量取滤液 25mL, 置已干燥至恒重的蒸发皿中，在水浴上蒸干后，于105℃干燥箱中干燥3h, 取出置干燥器中冷 却30 min, 迅速精密称定沉香浸出物重量。
5.7 色度检测
取人工种植沉香粉末(过三号筛),装入石英比色皿中，置于测色仪上，校正背景后，进行测量。 每批样品重复测定3次，取平均值为最终测定结果。采用分光光度计对沉香样品粉末的色度量化指标L 进行表示。
5.8 含量测定
按《中华人民共和国药典》中通则0512高效液相色谱法测定。
制备对照品溶液，精密称取沉香四醇、6-羟基-2-[2-(4'-甲氧基)苯乙基]色酮、6-羟基-2-(2-苯乙基) 色酮、6,7-二甲氧基-2-[2-(4'-甲氧基)苯乙基]色酮、6,7-二甲氧基-2-(2-苯乙基)色酮适量，用甲醇 溶解，定容至5mL, 密封保存于4℃的冰箱中备用。取适量配成混合母液，进样前以0.22 μm微孔滤膜过 滤。
制备供试品溶液，取沉香粉末(过40目筛)适量，精密称定，置于锥形瓶中，按料液比1:50精密加 入甲醇称重，超声提取1h, 称重法补偿溶剂损失。抽取溶液适量，用0.22 μm微孔滤膜滤过，取滤液， 即得供试溶液。
进行色谱条件与系统适用性试验，以十八烷基硅烷键合硅胶为填充剂;以水为流动相A, 乙腈为流 动相B, 按下表中的规定进行梯度洗脱;柱温为35°C; 检测波长：231nm 、252nm。
表2 洗脱梯度规定
分别精密吸取供试品溶液和对照品溶液各10μL,依次分别注入高效液相色谱仪测定，按外标法- 直接比较法以二者的峰高比计算沉香中沉香四醇的含量。要求沉香四醇含量不低于0.10%。沉香四醇含 量测定高效液相色谱图见附录B, 计算过程见附录C。
附 录 A
(资料性)
沉香照片
图A.1 不同等级沉香整体照片
(从左到右依次为一等、二等、三等、统货)
(参照质量分级量表完成的不同等级沉香样品)
附 录 B
(资料性)
沉香特征图
图 B.1 沉香显微特征图
(IP: 木间韧皮部、V: 导管、XR: 射线)
图 B.2 沉香理化鉴别图
1.中国食品药品鉴定研究院沉香标准品;2-5.白木香种植基地沉香样品
a b C
图B.3 沉香的薄层色谱特征图
1.中国食品药品鉴定研究院沉香标准品;2-12.白木香种植基地沉香样品
(a:254nm 下的甲醇提取物的薄层色谱，b:365 nm下的甲醇提取物的薄层色谱，c:5% 香草醛乙 醇硫酸呈色后的薄层色谱)
注：供试样品应与标准药材具有相近的主要荧光斑点(UV254 nm 、365 nm处检视)和/或斑点(5% 香草醛乙醇硫酸显色剂检视)
附 录 C
(资料性)
沉香液相特征图谱
图C.1 沉香多指标成分含量测定高效液相特征图谱
注：
A、C——对照品色谱图;
B 、D——样品色谱图;
I——沉香四醇(252nm);
II——6-羟基-2-[2-(4'-甲氧基)苯乙基]色酮(231nm);
Ⅲ——6-羟基-2-(2-苯乙基)色酮(231nm);
IV——6,7- 二甲氧基-2-[2-(4'-甲氧基)苯乙基]色酮(231nm);
V——6,7- 二甲氧基-2-(2-苯乙基)色酮(231nm)。
附 录 D
(资料性)
沉香中色酮含量计算公示
沉香中5种色酮含量皆按式(1)计算。
式中：
x— 沉香中色酮含量%;
A1—供试品溶液测得的峰面积;
A2—对照品溶液测得的峰面积;
c—对照品溶液浓度，单位为毫克每毫升(mg/mL); V—供试品定容体积，单位为毫升(mL);
r—色酮(对照品)纯度，%;
m—称取供试品的量，单位为毫克(mg)。
评论