GB 31422.1-2025 听力防护装备 第1部分:耳塞

文档天下 图书评论3阅读模式

GB 31422.1-2025 听力防护装备 第1部分:耳塞 ,该文件为pdf格式 ,请用户放心下载!

尊敬的用户你们好,你们的支持是我们前进的动力,网站收集的文件并免费分享都是不容易,如果你觉得本站不错的话,可以收藏并分享给你周围的朋友。

如果你觉得网站不错,找不到本网站,可以百度、360搜搜,搜狗, 神马搜索关键词“文档天下”,就可以找到本网站。也可以保存到浏览器书签里。

收费文件即表明收集不易,也是你们支持,信任本网站的理由!真心非常感谢大家一直以来的理解和支持!

资源简介

  中华人民共和国国家标准

GB31422.1—2025

部分代替GB/T31422—2015

听力防护装备 第1部分:耳塞

Hearingprotectiveequipment—Part1:Earplugs

2025-08-29发布2026-09-01实施

国家市场监督管理总局

国家标准化管理委员会发布

目 次

前言………………………………………………………………………………………………………… Ⅲ

引言………………………………………………………………………………………………………… Ⅳ

1 范围……………………………………………………………………………………………………… 1

2 规范性引用文件………………………………………………………………………………………… 1

3 术语和定义……………………………………………………………………………………………… 1

4 分类……………………………………………………………………………………………………… 4

5 技术要求………………………………………………………………………………………………… 4

6 标识……………………………………………………………………………………………………… 6

7 制造商提供的信息……………………………………………………………………………………… 6

参考文献……………………………………………………………………………………………………… 8

前 言

本文件按照GB/T1.1—2020《标准化工作导则 第1部分:标准化文件的结构和起草规则》的规定

起草。

本 文件是GB31422《听力防护装备》的第1部分。GB31422已经发布了以下部分:

———第1部分:耳塞;

———第2部分:耳罩。

本文件部分代替GB/T31422—2015《个体防护装备 护听器的通用技术条件》,与GB/T31422—

2015相比,除结构调整和编辑性改动外,主要技术变化如下:

a) 更改了范围(见第1章,2015年版的第1章);

b) 增加和更改了术语和定义(见第3章,2015年版的第3章);

c) 更改了分类(见第4章,2015年版的第4章);

d) 更改了材料和结构的技术要求(见5.1.1、5.1.2,2015年版的5.1.1和5.1.2);

e) 删除了耳罩的技术要求(见2015年版的5.2);

f) 增加了标称直径的技术要求,更改了适应性的技术要求(见5.1.3、5.1.4,2015年版的5.3.2);

g) 增加了清洁的技术要求(见5.1.5);

h) 更改了抗跌落性能的技术要求(见5.1.6,2015年版的5.3.3);

i) 更改了低温抗跌落性能的技术要求(见5.2.1,2015年版的5.3.4);

j) 更改了声衰减的技术要求(见5.1.8,2015年版的5.3.6);

k) 增加了声级关联功能的附加性能要求(见5.2.2);

l) 增加了安全相关音频输入耳塞的附加性能要求(见5.2.3);

m) 增加了非安全音频输入耳塞的附加性能要求(见5.2.4);

n) 删除了测试方法(见2015年版的第6章);

o) 更改了标识(见第6章,2015年版的第7章);

p) 更改了制造商提供的信息(见第7章,2015年版的第8章);

q) 删除了护听器技术要求的适用条件(见2015年版的附录A)。

请注意本文件的某些内容可能涉及专利。本文件的发布机构不承担识别专利的责任。

本文件由中华人民共和国应急管理部提出并归口。

本文件及其所代替文件的历次版本发布情况为:

———2015年首次发布为GB/T31422—2015;

———本次为第一次修订。

GB31422.1—2025

引 言

噪声危害广泛存在于各行业及人民生活中,长期暴露于高强度噪声会对人耳听力造成不可逆损伤。

听力防护装备,又称护听器,是用于避免或减轻噪声对人耳听力损伤的个体防护装备。为规范听力防护

装备的技术要求,保障使用人员的健康与安全,在考虑国内外不同类型护听器应用需求、技术特点和技

术现状的基础上,修订编制了GB31422《听力防护装备》,拟由2个部分构成。

———第1部分:耳塞。目的在于规范耳塞的技术要求、标识及制造商提供信息等。对带电声功能的

耳塞规定了附加要求。

———第2部分:耳罩。目的在于规范耳罩的技术要求、标识及制造商提供信息等。对带电声功能的

耳罩规定了附加要求。

配套执行的听力防护装备的测试方法标准为:

———GB/T46342—2025《听力防护装备通用测试方法》。

配套执行的听力防护装备的选择、使用和维护标准为:

———GB23466—2025《听力防护装备的选择、使用和维护》。

1 范围

本文件规定了耳塞的技术要求、标识及制造商提供的信息等。

本文件适用于具有降低噪声、保护人耳听力功能的各类型耳塞。

2 规范性引用文件

下列文件中的内容通过文中的规范性引用而构成本文件必不可少的条款。其中,注日期的引用文

件,仅该日期对应的版本适用于本文件;不注日期的引用文件,其最新版本(包括所有的修改单)适用于

本文件。

GB/T12903 个体防护装备术语

GB/T46342—2025 听力防护装备通用测试方法

ISO4869-2:2018 声学 护听器 第2部分:戴护听器时有效的A 计权声压级估算(Acoustics—

Hearingprotectors—Part2:EstimationofeffectiveA-weightedsoundpressurelevelswhenhearing

protectorsareworn)

3 术语和定义

GB/T12903界定的以及下列术语和定义适用于本文件。

3.1

听力防护装备 hearingprotectionequipment

护听器 hearingprotector

保护听觉、使人免受噪声过度刺激的个体防护装备。

3.2

被动听力防护 passivehearingprotection

仅依靠产品设计及其材料类型而不依靠电子器件提供外部声音衰减功能的听力防护方式。

3.3

耳塞 earplug

塞入外耳道内,或堵住外耳道入口的听力防护装备(3.1)。

3.4

塑形耳塞 formableearplug

使用可压缩材料制成,插入耳道前需要佩戴者通过揉搓等方式塑形,插入耳道后会回弹贴合耳道的

耳塞(3.3)。

3.5

预成形耳塞 pre-formedearplug

预先制成特定的形状,插入耳道时无需佩戴者提前塑形的耳塞(3.3)。

3.6

定制型耳塞 custom mouldedearplug

用佩戴者耳甲腔和外耳道印模制成的耳塞(3.3)。

1

GB31422.1—2025

3.7

环箍 headband

通过施加一定夹紧力、确保耳塞贴紧外耳道的护听器组件。

3.8

环箍式耳塞 bandedearplugs

通过环箍(3.7)连接的耳塞(3.3)。

3.9

随弃式耳塞 disposableearplug

不可清洁、通常使用一次后即废弃的耳塞(3.3)。

3.10

可重复使用耳塞 re-usableearplug

可清洁后再用、多次使用的耳塞(3.3)。

3.11

声衰减 soundattenuation

对一给定的测试信号,受试者无听力防护和有听力防护时的听阈之差。

注:声衰减以分贝(dB)表示。

[来源:GB/T7584.1—2004,3.8]

3.12

保护率 protectionperformance

佩戴听力防护装备时(佩戴者接收到的)有效的A 计权声压级等于或小于预测值情况的百分数。

注1:保护率常选定为84%(相当于常数α=1。在此情况下,衰减值的下标被省略)。

注2:情况是指在某一特定噪声环境下,某人佩戴某种护听器时的综合状况。

注3:用不同方法求出的衰减值下标所注数字表示。

3.13

假设保护值 assumedprotectionvalue

APVfx

给定保护率x 下,某护听器在某一特定倍频带频率f 下的声衰减值。

3.14

噪声级降低量的预估值 predictednoiselevelreduction

PNRx

当选定保护率x 和噪声环境时,其噪声的A 计权声压级LA 和戴护听器时有效的A 计权声压级之

间的差值。

3.15

高频衰减值 high-frequencyattenuationvalue

Hx

当选定保护率x 和护听器,给定噪声为(LC-LA)=-2dB时,用噪声级降低量的预估值PNRx 表

示的值。

3.16

中频衰减值 medium-frequencyattenuationvalue

Mx

当选定保护率x 和护听器,给定噪声为(LC-LA)=+2dB时,用噪声级降低量的预估值PNRx 表

示的值。

2

GB31422.1—2025

3.17

低频衰减值 low-frequencyattenuationvalue

Lx

当选定保护率x 和护听器,给定噪声为(LC-LA)=+10dB时,用噪声级降低量的预估值PNRx

表示的值。

3.18

单值评定量 singlenumberrating

SNRx

当选定保护率x 和护听器时,为估算戴护听器时有效的A 计权声压级,从C计权声压级LC 中减

去的值。

3.19

声级关联耳塞 level-dependentearplug

配置了声音还原电路的耳塞(3.3)。

3.20

声音还原电路 soundrestorationcircuit

可以将较低强度的外界声音在耳道内重现,并通过一个声级关联的增益功能限制高强度声音重现

的一种电声设备。

3.21

标准声级(H) criterionlevel(H)

当佩戴声级关联耳塞并且声音还原电路调至最大音量时,A 计权等效扩散场相关声压级首次超过

85dB(A)时对应的H 噪声的A 计权声压级。

3.22

标准声级(M) criterionlevel(M)

当佩戴声级关联耳塞并且声音还原电路调至最大音量时,A 计权等效扩散场相关声压级首次超过

85dB(A)时对应的M 噪声的A 计权声压级。

3.23

标准声级(L) criterionlevel(L)

当佩戴声级关联耳塞并且声音还原电路调至最大音量时,A 计权等效扩散场相关声压级首次超过

85dB(A)时对应的L噪声的A 计权声压级。

3.24

脉冲型噪声 impulse-typenoise

以短时高峰值为特征的噪声。

3.25

安全相关音频输入耳塞 earplugswithsafety-relatedaudioinput

用于沟通安全相关信息的包含电子音频输入功能或电路的耳塞(3.3)。

3.26

输出声压级 soundoutputlevel

耳塞的音频输入功能针对给定输入信号产生的A 计权扩散场相关声压级。

3.27

标准输入信号 criterioninputsignal

平均输入信号减去一个标准差,使得输出声压级等于82dB(A)的输入信号。

3.28

非安全相关音频输入耳塞 earplugswithnon-safety-relatedaudioinput

额外提供非安全相关音频、包含电子音频输入功能或电路的耳塞(3.3)。

3

GB31422.1—2025

注:这类耳塞通常设计为带有线电子音频输入模块、带广播接收器或其他无线接收器(如蓝牙)的形式,或是包含发

射器和音频接收模块的完整系统的一部分。

4 分类

耳塞按如下方式进行分类:

a) 按设计类型,分为塑形耳塞、预成形耳塞、定制型耳塞等;

b) 按制造材料,分为聚氨酯(PU)耳塞、硅胶耳塞、橡胶耳塞等;

c) 按佩戴方式,分为环箍式耳塞和不带环箍的耳塞,根据佩戴时环箍经过头部位置的不同,分为

头顶环箍式耳塞、颈后环箍式耳塞、下颏环箍式耳塞、多向环箍式耳塞等;根据塞入或堵住耳道

的方式,分为插入式耳塞(可塞入外耳道内)和半插入式耳塞(只需堵住外耳道入口);

d) 按可使用次数,分为随弃式耳塞、可重复使用耳塞。

5 技术要求

5.1 基本要求

5.1.1 材料

按GB/T46342—2025中5.1.7规定的方法测试,耳塞所用材料应满足以下要求:

a) 耳塞直接接触皮肤的部分应柔软有韧性、对皮肤无刺激、不掉色,不会引起过敏反应或产生任

何其他对健康不利的影响;

b) 在使用期内,接触汗液、耳垢或耳道内的其他类似物质后,耳塞性能不应发生明显劣化。

5.1.2 结构

按GB/T46342—2025中5.1.7规定的方法测试,耳塞结构应满足以下要求:

a) 按照产品说明书佩戴和取出时,应无需使用工具或器械,且耳塞所有部件都不应对佩戴者造成

任何伤害;

b) 对于定制型耳塞,每副耳塞应按制造商提供的方法通过适合性检验。耳甲腔和外耳道的印模

应按制造商规定程序操作。

5.1.3 标称直径

按GB/T46342—2025中5.1.2规定的方法测试,全插入式耳塞的标称直径或标称直径范围应在

5mm~14mm 之间。

5.1.4 适应性

按GB/T46342—2025中5.1.3规定的方法测试,环箍式耳塞的环箍可调节范围应能使耳塞与固定

支架相匹配。对于夹紧力可调的环箍式耳塞,夹紧力最大值和最小值时,应能确保耳塞与固定支架相

匹配。

5.1.5 清洁

如果标记为可重复使用耳塞,耳塞按照使用说明书清洁一次后,应:

a) 符合5.1.1、5.1.2、5.1.3和5.1.4的规定;

b) 符合5.1.8的规定,耳塞清洁后,不应观察到可能导致声衰减特性明显变化的任何情况。

4

GB31422.1—2025

5.1.6 抗跌落性能

按GB/T46342—2025中5.1.4规定的方法测试,耳塞跌落后应保持完整并且其被动听力防护功能

应保持完好。如果耳塞部件出现脱落,重新正确组装时,应无需使用工具或备件。

5.1.7 阻燃性

按GB/T46342—2025中5.1.6规定的方法测试,接触加热棒后耳塞的任何部分不应燃烧,且移开

加热棒后耳塞不应阴燃。

5.1.8 声衰减

耳塞的高频衰减值(H 值)、中频衰减值(M 值)和低频衰减值(L 值)(按照ISO4869-2:2018,α=1

时计算得出)应符合表1的数值,并且所有测试频率的倍频带APVf98值(按照ISO4869-2:2018,α=2

时计算得出)取整后应不小于0。

按GB/T46342—2025中6.2规定的方法测试,并在制造商提供信息中标注从125Hz到8000Hz每

一频率下声衰减值的平均值和标准差、假设保护值(APVf84、APVf98)、高频衰减值(H 值)、中频衰减值

(M 值)、低频衰减值(L 值)和单值评定量(SNR)(按照ISO4869-2:2018,α=1时计算得出)。

表1 HML最小声衰减要求

声衰减值类型H M L

衰减值/dB ≥12 ≥11 ≥9

5.2 附加要求

5.2.1 低温抗跌落性能

如果制造商声称满足本项性能,耳塞应按GB/T46342—2025中5.1.5规定的方法进行测试,经-

20℃、4h预处理后,跌落后耳塞仍应保持完整并且其被动听力防护功能仍应保持完好。如果耳塞部件

出现脱落,重新正确组装时,应无需使用工具或备件。

5.2.2 声级关联功能

如果制造商声称满足本项功能,H、M 和L三种噪声的标准声级应按照GB/T46342—2025规定的

方法测试并满足以下要求。

a) 如专用于脉冲型噪声环境,其标准声级应满足以下要求:

1) 最低标准声级(H)=85dB(A);

2) 最低标准声级(M)=85dB(A);

3) 最低标准声级(L)=85dB(A)。

b) 如非专用于脉冲型噪声环境,其标准声级应满足以下要求:

1) 最低标准声级(H)=97dB(A);

2) 最低标准声级(M)=96dB(A);

3) 最低标准声级(L)=94dB(A)。

注:如果在声级关联功能开启和关闭时标准声级(L)没有差异,则不适用最低标准声级(L)的要求。

5.2.3 安全相关音频输入耳塞

具有有线电子音频输入功能、蓝牙音频输入功能、带双向无线电通信功能的耳塞,其输出声压级和

5

GB31422.1—2025

标准输入信号应在制造商提供信息中标注,按照GB/T46342—2025规定的方法测试和计算。

5.2.4 非安全相关音频输入耳塞

如果制造商声称满足非安全相关音频输入功能,按照GB/T46342—2025规定的方法测试样品的

等效输出声压级,8次测量的算术平均值加上一个标准差不应超过82dB(A)。

如果制造商设计的左右耳塞在结构上存在差异(特别是左右耳戴护听器时的有效声压级不同时),

则左耳塞4次测量的算术平均值加一个标准差和右耳塞4次测量的算术平均值加一个标准差均不应超

过82dB(A)。

6 标识

耳塞产品本体或最小销售包装上应标识以下信息:

a) 制造商名称、商标或其他识别信息;

b) 产品型号;

c) 本文件编号及年号;

d) 生产日期(至少到年和月);

e) 耳塞是随弃式或可重复使用的;

f) 对于定制型耳塞和任何分左、右耳佩戴的耳塞,需使用特定标记或颜色区分左、右;

g) 国家有关法律法规规定应有的其他标识。

7 制造商提供的信息

耳塞产品应随包装至少提供以下信息内容。

a) 本文件编号及年号。

b) 制造商名称、商标或其他识别信息。

c) 产品代码或产品型号。

d) 规格号型(适用于环箍式耳塞)、标称直径(适用于全插入式耳塞)。

e) 生产日期(至少到年和月)及保存期限,或失效日期(至少到年和月)。

f) 生产地址。

g) 制造商声明“本型号耳塞满足在-20℃时低温抗跌落性能的要求”(如适用)。

h) 环箍的材料(仅适用于环箍式耳塞)。

i) 佩戴方法。

j) 每一种佩戴模式下的声衰减数值,包括:

1) 每一测试频率下的平均值和标准差;

2) 按照ISO4869-2:2018,α=1时计算的每一测试频率下的假设保护值(APVf84);

3) 按照ISO4869-2:2018,α=1时计算的高频衰减值(H 值)、中频衰减值(M 值)和低频衰

减值(L 值);

4) 按照ISO4869-2:2018,α=1时计算的单值评定量(SNR);

5) 按照ISO4869-2:2018计算得出的平均值H m、M m 和Lm 及对应的标准差Hs、Ms 和Ls;

6) 按照ISO4869-2:2018计算得出的平均值SNRm 对应的标准差SNRs;

7) 每组数值应以同等显著的方式展示。

k) 给佩戴者的建议:

1) 按照产品说明书佩戴、调节和维护耳塞;

6

GB31422.1—2025

2) 在噪声环境中全程佩戴耳塞;

3) 对于可重复使用耳塞,经常检查耳塞的适用性;

4) 警告信息:“如果没有按照以上建议使用耳塞,将严重削弱耳塞的保护作用”。

l) 对于带连接绳的耳塞,应标明警告信息:“存在钩挂、卷绕危险时,禁止使用带连接绳的耳塞”。

m) 对于带环箍的耳塞,应标明警告信息:“若环箍受到撞击,可能导致暴露于有害的噪声水平”。

n) 对于可重复使用耳塞,应指定清洁的方法,并要求使用对佩戴者无害的清洁剂。

o) “某些化学物质可能对本产品产生不利影响,可向制造商索取更多信息”的声明。

p) 使用前和使用后的储存条件。

q) 耳塞质量平均值(仅适用于环箍式耳塞),精确到g。

r) 能让用户获得更多信息的联系方式。

s) 耳塞是随弃式或可重复使用的。

t) 对于预成形耳塞,提供警告信息:“突然或快速从耳道移除耳塞可能伤害鼓膜”。

u) 对于带连接绳的耳塞,提供警告信息:“不要通过拉扯连接绳来移除耳塞”。

v) 对于定制型耳塞,提供验证每副耳塞适合性的方法。

w) 声级关联耳塞还应提供以下信息:

1) 耳塞提供声级关联功能;

2) 检查、充电和更换电池的方法(如适用);

3) 声级关联耳塞的标准声级;

4) 耳塞电池在满电时的典型连续使用时间;

5) 警告“随着电池的使用,性能可能劣化”;

6) 如果产品不满足5.2.2b)但符合5.2.2a)的要求,应警告产品不适用于高持续性噪声

环境。

x) 非安全音频耳塞还应提供以下信息:

1) 耳塞提供非安全音频功能;

2) 对于无电子音频输入的产品,声明耳塞提供音频信号声压级限制功能,并将非安全音频信

号限制为对耳有效的声压级为82dB(A);

3) 对于有电子音频输入的产品,声明在输入电压不超过150mV 或制造商规定的电压(以较

大者为准)范围内,非安全音频信号对耳有效的声压级不超过82dB(A);

4) 警告当无法确保输入电压不超过3)项中规定的最大值时不应使用该产品;

5) 检查、充电和更换电池的方法(如适用);

6) 声明在使用非安全功能时,可能会削弱特定工作场所中警告信号的可听性。

y) 安全相关音频输入耳塞还应提供以下信息:

1) 耳塞提供安全相关音频输入功能;

2) 标准输入信号;

3) 输出声压级和输入信号的对应关系[从输出声压级70dB(A)到最大输入信号,以5dB

步进];

4) 最大输入信号下的输出声压级;

5) 对应于8h等效输出声压级为82dB(A)的最大输入信号使用时间;

6) 检查、充电和更换电池的方法(如适用);

7) 警告此听力防护装备的音频电路输出可能超过噪声暴露限值;

8) 警告该产品不适用于娱乐用途,因为输出声压级未限制在必要的安全水平内。

注:制造商提供信息中产品标示值SNRm 与实测值的差值不能超过±3dB,如SNRm 实测值与产品标示值偏差大

于3dB,制造商需对j)中声衰减数值进行相应修正。

7

GB31422.1—2025

参 考 文 献

[1] GB/T7584.1—2004 声学 护听器 第1部分:声衰减测量的主观方法

[2] GB/T7584.2—1999 声学 护听器 第2部分:戴护听器时有效的A 计权声压级估算

[3] GB23466—2025 听力防护装备的选择、使用和维护

[4] ISO4869-1:2018 Acoustics—Hearingprotectors—Part1:Subjectivemethodforthemeasurementofsoundattenuation

[5] EN352-2:2020+A1:2024 Hearingprotectors—Generalrequirements—Part2:Earplugs

[6] EN352-7:2020 Hearingprotectors—Safetyrequirementsandtesting—Part7:Level-dependentearplugs

[7] EN352-9:2020+A1:2024 Hearingprotectors—Safetyrequirements—Part9:Earplugs

withsafety-relatedaudioinput

[8] EN352-10:2020+A1:2024 Hearingprotectors—Safetyrequirements—Part10:Earplugs

withentertainmentaudioinput

[9] EN13819-1:2020+A1:2024 Hearingprotectors—Testing—Part1:Physicaltestmethods

[10] EN13819-2:2020 Hearingprotectors—Testing—Part2:Acoustictestmethods

[11] EN13819-3:2019+A1:2024 Hearingprotectors—Testing—Part3:Supplementaryacoustic

testmethods

资源下载此资源下载价格为5金币立即购买,VIP免费

1.本站大部份文档均属免费,部份收费文档,经过本站分类整理,花了精力和时间,收费文档是为了网站运营成本等费用开支;
2.所有收费文档都真实可靠,为了节约成本,文档在网站前台不做预览,如果付费后,与实际文档不符合,都可以加微信号:pdftj88申请退款;
3.购买会员(或单次下载)即视为对网站的赞助、打赏,非商业交易行为(不认同此观点请勿支付)请慎重考虑;
4.付费下载过程中,如果遇到下载问题,都可以加微信号pdftj88解决;
5.手机支付,尽量选择支付宝支付;
6.如图集或者标准不清楚,在本站找不到您需要的规范和图集,希望增加资料等任何问题,可联系微信号:pdftj88解决;

文档天下
  • 本文由 发表于 2025年9月24日 16:25:07
  • 转载请务必保留本文链接:https://www.998pdf.com/62910.html
图书

SY/T 7764-2024 海底管道干预与维修技术规范

SY/T 7764-2024 海底管道干预与维修技术规范 ,该文件为pdf格式 ,请用户放心下载! 尊敬的用户你们好,你们的支持是我们前进的动力,网站收集的文件并免费分享都是不容易,如果你觉得本站不错...
图书

SY/T 7766-2024 海底管道电缆路由设计规范

SY/T 7766-2024 海底管道电缆路由设计规范 ,该文件为pdf格式 ,请用户放心下载! 尊敬的用户你们好,你们的支持是我们前进的动力,网站收集的文件并免费分享都是不容易,如果你觉得本站不错的...
图书

SY/T 7768-2024 海底管道外检测技术规范

SY/T 7768-2024 海底管道外检测技术规范 ,该文件为pdf格式 ,请用户放心下载! 尊敬的用户你们好,你们的支持是我们前进的动力,网站收集的文件并免费分享都是不容易,如果你觉得本站不错的话...
图书

SY/T 7780-2024 天然气提氦设计规范

SY/T 7780-2024 天然气提氦设计规范 ,该文件为pdf格式 ,请用户放心下载! 尊敬的用户你们好,你们的支持是我们前进的动力,网站收集的文件并免费分享都是不容易,如果你觉得本站不错的话,可...
匿名

发表评论

匿名网友 填写信息

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: